- braconnière
-
⇒BRACONNIÈRE, subst. fém.Pièce d'armure qui protégeait le corps du bas de la cuirasse jusqu'à mi-cuisse. Une cuirasse à larges et longues braconnières (J. DE LA VARENDE, Le Maréchal de Tourville et son temps, 1943, p. 146).Prononc. et Orth. :[
]. La majorité des dict. donne uniquement la forme braconnière. Cependant BESCH. 1845 admet braconnière ou bragonnière. Cf. aussi Lar. 19e : ,,On dit aussi bragonnière.`` Étymol. et Hist. 1309 bragonniere de maille (Lettre de 1309, ap. Lobin. II, 1639 dans GDF.); 1386 braconniere de maille (Lett. de 1386, ib., p. 675, ibid.). Peut-être dér. de l'ital. bracone, plur. braconi (DG; DEI; EWFS2; FEW t. 1, p. 482a) bien que celui-ci ne soit pas attesté av. 1585 au même sens que le fr. sous la forme bragoni (GARZONI, La Piazza universale di tutte le professioni del mondo 1601 [1re éd. 1585] dans BATT.) et av. 1606 au sens de « grandes braies » (B. DAVANZATI [1529-1606], ibid.). L'ital. braconi est un augmentatif de braca (braga) « grandes braies », v. braie; suff. -one (plur. -oni). Une dérivation directe du lat. braca n'est guère possible. Fréq. abs. littér. :1.
braconnière [bʀakɔnjɛʀ] n. f.ÉTYM. 1386; bragonnière, 1309; p.-ê. de l'ital. braconi « haut-de-chausses de hallebardier », de braca (du lat. braca; → Braie).❖♦ Anciennt. Pièce d'armure qui protégeait le bassin et les cuisses. || Une braconnière de mailles.
Encyclopédie Universelle. 2012.